¿Qué es HDR?

Formato RAW

My Flickr

Twitter

Atardecer en el Castillo Wulff

Sunday, April 4, 2010

Mr. Gustavo Adolfo Wülff, an important business man of Valparaíso, had this imposing castle located on the Marga-marga estuary built in the city of Viña del Mar. The castle was finished in 1906 but the work was completed with the grand tower in which a transparent floor that permits you to see the ocean was installed. The last time that I visited it, when it was still a museum, I was very impressed to walk over the transparent floor and see my below my feet, the waves crashing into the rocks, in addition the incredible view that the castle has from the top of the tower.

Currently, it is a Historic Monument and since 2002 it is used as the International Relations and Interuniversity Center for the Municipality of Viña del Mar.

Castillo Wulff - Viña del Mar
Get here a large view!

Español

El Señor Gustavo Adolfo Wülff, un importante hombre de negocios de Valparaíso, mando a contruir este imponente castillo ubicado en la desembocadura del estero Marga-Marga en la ciudad de Viña del Mar. El castillo fue terminado en 1906 pero su obra se coronó con la gran torre donde instaó un piso transparente que permitía ver el mar. La última vez que lo visite, cuando aun era museo, quedé muy impresionado al caminar por el piso transparente y ver a mis pies las olas asotandose en los roquerios, además de la increible vista que se tiene desde la cima de la torre.

Actualmente es un Monumento Historico y desde el año 2002 funciona como Centro Interuniversitario y de Relaciones Internacionales de la Municipalidad de Viña del Mar.

0 comments:

Post a Comment

 

2009 ·The HRD World by Christian Bobadilla, template by TNB